Jalil, jeune voyageur français, vient d’arriver en auberge de jeunesse à Toronto. Réservé et ne parlant presque pas anglais, il peine à aller vers les autres. Il fait la rencontre d’Hani, une jeune femme extravertie venue de Chine. Le temps d’une soirée, ils apprennent à se connaître et tentent d’oublier leurs appréhensions.